既有建筑改造的過程中，外墻翻新是非常重要的一部分。除去感觀的因素，更是因為外墻會直接影響建筑的使用壽命。眾所周知：外墻防水做不好，后期難免會有滲漏問題；保溫做不好，極容易出現(xiàn)開裂問題；基層處理不好，外立面脫落等隱患避免不了。所以既有建筑外墻翻新工作不容半點忽視。

對于外墻翻新工程來說，首要的問題是原基層的檢查與處理：除去粉化、空鼓的舊墻面，修補破損、凹凸不平的部位，使外墻平整度和強度都達到后續(xù)施工的要求。但對于貼磚外墻的翻新，如果不鑿除瓷磚，就要特別考慮所使用的材料與外墻磚表面間的附著力問題，因外墻磚表面往往比較光滑，通常需要采用合適的材料對其表面進行界面處理，然后再進行飾面翻新。